mercoledì 12 ottobre 2016

Befanotti - 5 Gennaio 2017

(foto originale fine anni 80 località Cevoli)

L'idea nostra è quella di reintrodurre a San Giovanni l'antica tradizione dei Befanotti non rinnovata dalle nuove generazioni negli ultimi 15 anni. La tradizione sembra risalga agli anni '30 dove nel periodo delle feste natalizie era la Befana a portare i doni e non Babbo Natale. In paese i bambini e le bambine si vestivano da befanotti nella notte del 5 di Gennaio e suonavano alla porte delle varie case in cerca di doni (fichi secchi in origine poi arance, dolci e se andava bene monete). I bambini cantavano in coro la vecchia canzone popolare della Befana:

ritornello
DONNEDECCO LA BEFANA E’ VENUTA DI MONTAGNA
A PORTARE LA CASTAGNA NEI PAESI DI TOSCANA

STATE SU RAGAZZE BELLE, AFFACCIATEVI AL BALCONE,
LA BEFANA E’ DI RAGIONE VIENE AL LUME DELLE STELLE

ritornello
DONNEDECCO LA BEFANA E’ VENUTA DI MONTAGNA
A PORTARE LA CASTAGNA NEI PAESI DI TOSCANA

ED IR CINQUE DI GENNAIO, QUANDO FU’ QUE’ TANTI FREDDI,
DELLA MORTE DEGLI UCCELLI E DE’ TOPI NER PAGLIAIO

ritornello
DONNEDECCO LA BEFANA E’ VENUTA DI MONTAGNA
A PORTARE LA CASTAGNA NEI PAESI DI TOSCANA

SI RINGRAZIA QUESTE PORTE, CHE C’HAN FATTO FA’ FORTUNA,
E COL LUME DELLA LUNA, VI SI DA’ LA BUONANOTTE…


Da Novembre inizieremo una campagna di comunicazione rivolta sia ai bambini e le loro famiglie per farli partecipare come befanotti sia alle varie case in modo da non far trovare ai bambini porte chiuse. 
Intanto insegniamo ai nostri bambini la canzone della befana :) 

Maggiori info su: https://giovaninvena.blogspot.it/p/befanotti.html